ಚಿತ್ರ : ಉಯ್ಯಾಲೆ
ರಚನೆ : ಆರ್. ಎನ್. ಜಯಗೋಪಾಲ್
ಸಂಗೀತ : ವಿಜಯ ಭಾಸ್ಕರ್
ಗಾಯಕಿ : ಪಿ. ಸುಶೀಲ
ದೋಣಿಯೊಳಗೆ ನೀನು ಕರೆಯ ಮೇಲೆ ನಾನು
ಈ ಮನದ ಕರೆಯು ನಿನಗೆ ಕೇಳದೇನು?
ಬೀಸುವ ತಂಗಾಳಿಯು ತಂಪೆರೆಯುವ ಬದಲು
ದೋಣಿಯ ಬಹುದೂರಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತಿರುವುದು
ಇರುಳಿನೊಲು ತೋರುತಿದೆ ಈ ನಡುಹಗಲು
ಕಾಮನಬಿಲ್ಲಿಹುದು ನೋಡ ದೂರ ಗಗನದೆ
ಕಣ್ಣಲಿ ಅದ ನೋಡಬಹುದು, ಹಿಡಿಯಲಾಗದು
ನನ್ನೆದೆಯ ಭಾವನೆಯು ಮುಗಿಯದ ಹಾಡು
ತುಟಿಗೂ ತುತ್ತಿಗೂ ನಡುವೆ ಎನಿತು ಅಂತರ
ನನಗೂ ನಿನಗೂ ನಡುವಿನಲ್ಲಿ ಕಡಲ ಅಂತರ
ನೆಮ್ಮದಿಯು ಈ ಮನಕೆ ಸಾವಿನಂತರ
******************
ಗೆಳತಿಯೊಬ್ಬಳ ಒತ್ತಾಯಪೂರ್ವಕ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಈ ಚಿತ್ರಗೀತೆ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತಿದೆ – 🙂
(ಕೊಸರು : ಆರ್. ಎನ್. ಜಯಗೋಪಾಲ್ ಅವರ ಈ ಗೀತೆಯನ್ನು, ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ನಾಯಕ (ಡಾ.ರಾಜಕುಮಾರ್) ದ. ರಾ. ಬೇಂದ್ರೆಯವರ ಕವನ ಸಂಕಲನದಿಂದ (ಸಖಿಗೀತ) ಓದುವಂತೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ.)
ಇಷ್ಟು ಸುಂದರವಾದ ‘ಕಾಡುವ ಗೀತೆ’ಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ನಿನಗೂ ನಿನಗೆ ಒತ್ತಾಸೆಯಿತ್ತವರಿಗೂ ಹೃದಯ ತುಂಬಿದ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಒಳ್ಳೇ ಹಾಡು, ವೇಣಿ ನಿಂಗೆ, ಅಲ್ಲಲ್ಲ ಶ್ರೀನಿವಾಸ್ ಅವರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾದ ಜೋಡಿ ಅಲ್ವಾ ಪಿ.ಸುಶೀಲಾ ಮತ್ತೆ ಕಲ್ಪನಾ:-P
ಅದು ಇರುಳಿನೊಳು ತೋರುತಿದೆ ಈ ನಡು ಹಗಲು ಅಲ್ವಾ, ಇರುಳಿನೊಲು ಅಂದ್ರೆ ಏನು ಅಂತ ಅರ್ಥ ಆಗ್ಲಿಲ್ಲ.
ತ್ರಿವೇಣಿ,
ಸುಮಾರು ೪೦ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ,ಉಯ್ಯಾಲ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದೆ. ಈಗ ಹಾಡು ಕೇಳಿ, ಸಂತೋಷ ಮರುಕಳಿಸಿತು.
ಥ್ಯಾಂಕ್ಸ್.
-ಕಾಕಾ
ಅಯ್ಯೋ ಎಲ್ಲಾ ಬಿಟ್ಟು ಈ ಹಾಡು …. ಃ( ಮೂಗು ದನಿ ಕೇಳಲಾರೆ ಃ)
ಶ್ರೀನಿ, ಮೂಗು ದನಿಗಾಗಿ ಬೇಡ, ಬರೀ ರಾಗಕ್ಕಾಗಿ, ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳಿ. ಎಷ್ಟು ಚಂದ ಈ ಹಾಡು.
ಜ್ಯೋತಿ, ೧೯೬೯ರಲ್ಲಿ ಬಂದಿರುವ ಈ ಚಿತ್ರಗೀತೆಯನ್ನು ೨೦೦೯ರಲ್ಲಿಯೂ ನಾವು ಕೇಳಿ ಖುಷಿಪಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆಂದರೆ, ನೀನಂದಂತೆ, ನಿಜವಾಗಿ ಇದು ಕಾಡುವ ಹಾಡೇ! ”ಉಯ್ಯಾಲೆ’ ನನ್ನ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲೊಂದು.
ಮೀರಾ, ಇರುಳಿನೊಳು, ಇರುಳಿನೊಲು ಬೇರೆಬೇರೆ ಅರ್ಥ ಕೊಡುವ ಪದಗಳು.
ಇರುಳಿನೊಳು ಅಂದರೆ ಇರುಳೇ ಇದೆ ಅನ್ನುವ ಅರ್ಥ ಬರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಈ ಹಾಡಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇರುಳಿಲ್ಲ. ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲುಂಟಾಗಿರುವ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ (ದುಃಖ, ನಿರಾಶೆ) ನಡುಹಗಲು ಕೂಡ ಇರುಳಿನಂತೆ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಇನ್ನು, ಶ್ರೀನಿ + ಕಲ್ಪನಾ + ಪಿ.ಎಸ್. – ನಿನಗೇ ಗೊತ್ತಿದೆ! 🙂
ಕಾಕಾ,
ನೀವು ಸಿನಿಮಾ ನೋಡ್ತಿದ್ದಿರಿ ಅಂತ ಗೊತ್ತಿದ್ದಿಲ್ಲ. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಜೊತೆಗೆ ಸಿನಿಮ ಮಾಹಿತಿಗೂ ನಿಮಗೇ ಗಂಟುಬೀಳುವಾಕಿ ಇದೀನಿ 🙂
“ಅಯ್ಯೋ ಎಲ್ಲಾ ಬಿಟ್ಟು ಈ ಹಾಡು…”
ಯಾರು ಕಿವಿ ಮುಚ್ಚಿದರೂ ನನಗಿಲ್ಲ ಚಿಂತೆ… 🙂